[Giải Đáp] Phố Xá hay Phố Sá – Từ dùng đúng là từ nào?

Nguyễn Trung Kiên Nguyễn Trung Kiên Lần cập nhật cuối: Tháng Hai 1, 2023

Phố xá hay phố sá là từ sử dụng đúng trong tiếng Việt? Làm sao để có thể phân biệt được sử dụng từ đúng? Và nghĩa của từ này là gì? Ligru sẽ chia sẻ ngay một vài thông tin về vấn đề này để mọi người cùng tham khảo.

Giải Đáp Nhanh: Phố Xá mới là cách dùng đúng trong Tiếng Việt.

Phố xá là gì?

Mọi người thường thấy người ta nhắc đến từ phố xá, và bạn cảm thấy băn khoăn không biết phố xá là gì? Đây là một từ ghép Hán Việt, được ghép từ từ “phố” và từ “xá”. Cả 2 từ này đều có độc lập. Cụ thể:

  • Phố là từ chỉ những cửa hàng buôn bán
  • Xá là để chỉ chỗ ở, nhà ở hoặc quán trọ.

Và khi ghép lại với nhau thì phố xá có nghĩa là một khu phố hay một lối phố mà có rất nhiều các cửa hàng buôn bán cũng như quán trọ. Trong tiếng Anh thì người ta sử dụng từ streets để chỉ phố xá.

Phố xá hay phố sá mới đúng?

Rất nhiều người hiện nay thấy rằng có xuất hiện từ phố sá. Và mọi người băn khoăn, mình nên sử dụng từ phố xá hay phố sá? Để giúp mọi người hiểu rõ hơn thì chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về từ “sá”. Đây cũng là một từ Hán Việt và nó có nghĩa là nguy hiểm, chỉ những nơi gập ghềnh và hiểm trở mà mọi người khó có thể di chuyển.

Phố xá hay phố sá mới là từ dùng đúng?
Phố xá hay phố sá mới là từ dùng đúng?

Thông thường thì từ “sá” sẽ xuất hiện cùng với từ đường tạo thành đường sá. Và nếu như mọi người xét trong từ điển tiếng Việt thì sẽ chỉ thấy xuất hiện từ phố xá chứ không có phố sá. Như vậy từ phố xá là từ dùng đúng.

Vậy tại sao mọi người lại nhầm lẫn giữa việc sử dụng từ phố xá và phố sá? Điều này xuất phát từ hai nguyên nhân:

  • Thứ nhất là từ “xá” và từ “sá” có phát âm gần giống nhau. Vì vậy mà nhiều người sử dụng sai.
  • Thứ hai là mọi người thấy xuất hiện từ đường sá nên nghĩ rằng phố xá cũng tương tự như đường sá. Vì thế mọi người sử dụng từ phố sá.

Ví dụ giúp phân biệt phố xá và phố sá 

Nếu như mọi người cảm thấy mình chưa thực sự tự tin trong việc sử dụng từ đúng thì hãy cùng tham khảo ngay một vài ví dụ sau đây:

  • Phố xá hôm ấy nhộn nhịp người qua lại → Câu đúng
  • Vào buổi trưa phố sá rất vắng vẻ → Câu sai, câu đúng phải là “Vào buổi trưa phố xá rất vắng vẻ.”
  • Không gian phố xá Sài Gòn xưa đã được tái hiện trong bức tranh → Câu đúng
  • Tôi luôn dậy sớm để đi bộ và ngắm phố sá vào buổi sáng → Câu sai, câu đúng phải là “Tôi luôn dậy sớm để đi bộ và ngắm phố xá một buổi sáng.”

Như vậy giờ đây mọi người đã biết nên sử dụng từ phố xá hay phố sá là đúng chính tả hay chưa? Hamhoc.edu.vn hi vọng những thông tin chia sẻ này sẽ mang đến những kiến thức hữu ích giúp cho mọi người nâng cao thêm sự hiểu biết của mình về tiếng Việt.

Nguyễn Trung Kiên là người sáng lập và chịu trách nhiệm nội dung tại LIGRU - Cổng thông tin tổng hợp hàng đầu tại Việt Nam. Kiên có sở thích khám phá, học hỏi và chia sẻ những kiến thức thú vị, từ đó tạo giá trị phát triển cho cộng đồng.

Bài viết liên quan

Chen Chúc hay Tren Trúc – Hiểu chính xác về cách dùng đúng

Chen Chúc hay Tren Trúc – Hiểu chính xác về cách dùng đúng

Chen chúc hay tren trúc là từ sử dụng đúng trong tiếng Việt? Từ này có nghĩa là gì?...

Xúc giác là gì? Tìm hiểu chi tiết về xúc giác, 1/5 giác quan

Xúc giác là gì? Tìm hiểu chi tiết về xúc giác, 1/5 giác quan

Xúc giác là gì? Xúc giác có ảnh hưởng như thế nào đến đời sống của con người. Bạn...

Tim người có mấy ngăn? – Những điều thú vị về trái tim con người

Tim người có mấy ngăn? – Những điều thú vị về trái tim con người

Tim người có mấy ngăn, hoạt động như thế nào… đang là thắc mắc mà nhiều cược thủ đặt...

Armani là gì? Thông tin khái quát về armani 

Armani là gì? Thông tin khái quát về armani 

Các bạn có biết armani là gì không? Thật vậy, armani chính là một thương hiệu tựa như biểu...

Trau Dồi hay Trao Dồi? Từ nào dùng đúng trong tiếng Việt?

Trau Dồi hay Trao Dồi? Từ nào dùng đúng trong tiếng Việt?

Trau dồi hay trao dồi là từ đúng trong tiếng Việt? Nghĩa của từ này chỉ điều gì? Từ...

Tỉnh phát triển nhất Việt Nam hiện nay là tỉnh nào ?

Tỉnh phát triển nhất Việt Nam hiện nay là tỉnh nào ?

Đâu là tỉnh phát triển nhất tại Việt Nam? Mật độ dân số cũng như GDP của các tỉnh...